홋카이도 2023, 2: 혼베츠 (本別), 쿠시로 (釧路), 아칸 아이누코탄 (阿寒 アイヌコタン)

미쿠니 (三国) 고개를 지나 쿠시로 (釧路) 쪽을 향해 가는 길. 하늘과 길이 예뻐서 잠시 멈췄다.

 

 

 

 

 

휴게소에 들른 동네, 혼베츠 (本別). 홋카이도에는 몬베츠 (紋別), 노보리베츠 (登別), 메만베츠 (女満別) 등등 베츠 (別) 로 끝나는 지명이 많다. 아이누어로 「petペッ」, 강을 의미하는 말에서 온 지명이다. 여기 지명 혼베츠는 아이누어로 폰펫 (ポンペッ), 작은 강이라는 이름이다. 

1910년에 문을 연 혼베츠 역. 최종적으로 2006년에 문을 닫고, 2009년에 휴게소로 재개장하면서 이 구조물을 그대로 보존했다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

쿠시로시 습지전망대에 전시된 이 지역 들꽃으로 만든 작품 전시.

쿠시로시 습지전망대는 좋은 시설이지만 전망 자체는 호소오카 (細岡) 쪽이 더 나은 듯하다.

 

 

 

 

 

 

 

쿠시로습원 기차역에 가까운, 습지를 동쪽에서 서쪽으로 내려다볼 수 있는 호소오카 (細岡) 전망대.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

비지터 라운지에 전시된 새들.

단정학의 병아리, 생후 20일 쯤?

이건... 이건 뭐지. 야마세미... 산비취 (山翡翠)라니 예쁜 이름이로고.

내부 시설이 쾌적하다. 따뜻하고, 아이스도 있고.

스탬프 수집!

 

 

아칸 (阿寒) 호수에서 1박을 하고, 근처의 아이누마을 아이누코탄 (アイヌコタン) 으로. 코탄은 마을이란 뜻.

민예품점이나 식당이 있는데 일정상 아무것도 먹지 못했다...

 

 

 

 

어머니께 아이누 전통공예 목걸이를 하나, 나에게는 아이누 전통 목공으로 만든 종이 칼을 선물.

 

 

 

 

이제 쿳샤로-마슈 호수를 향해.